旅茶の「美味しく旅するフランス語」講座にご参加いただいた皆さま、ありがとうございました。
旅する気分でフランス語とアートを学ぶ当講座、第3回はナンシー派美術館とアール・ヌーヴォーとベル・エポックをテーマにお届けしました。
講師は、旅茶ラジオでも講師を務めていただいているフランス語講師・通訳の妹尾優子さん。
アール・ヌーヴォーが花開いた街・ナンシーで、マルシェを歩きながら買い物の仕方を学んだり、ナンシー派美術館、マジョレル邸をはじめとするナンシーの街にある建築物をご紹介いただきました。また、アール・ヌーヴォーの興りと歴史、フランスの建築家のエクトール・ギマールと同じ時代に活躍したミュシャやガウディ、クリムトの作品から、アール・ヌーヴォーとは何かを再考する時間となりました。
シチュエーションレッスン：
パリから東へ電車で1時間30分ほどのナンシー。中央市場（Marché Couvert de Nancy）には季節ごとに旬の食材が並びます。好きなものを好きな分だけ買って、その土地ならではの味を楽しんでみましょう。
会話：
ナンシーのマルシェで買い物してみよう
買い物に必要な単位
量り売りのものを買ってみよう
初めて見る食材について聞いてみよう
食べ方を聞いてみよう
※
物の単位、量を調整する言い方、「何」を使った疑問形を学ぶ
概要：
アールヌーボーという言葉／Ça vient d’où, Art Nouveau?
アールヌーボーとは？／Qu’est-ce que c’est Art Nouveau?
ベルエポックとは／Qu’est-ce que c’est Belle Époque?
アールヌーボーの歴史／Histoire de l’Art Nouveau?
19世紀フランスの時代背景
アールヌーボーの意義／L’importance de l’Art Nouveau
アールヌーボーの概念／Le concept de l’Art Nouveau
フランスにおけるアールヌーボー／L’Art Nouveau en France（Hector Guimard エクトール・ギマール／Alfons Maria Mucha ミュシャ）
アールヌーボーのアーティスト／Les Artists de l’Art Nouveau（Antoni Gaudí i Cornet ガウディ／Gustav Klimt クリムト）
ナンシー派美術館／Musée de l’École de Nancy
マジョレル邸／Villa Majorelle
パンデピス（Pain d’épices）
はちみつとスパイスたっぷりを使った、アルザスの伝統菓子。スパイスはシナモン、カルダモン、ジンジャーが効いています。
キッシュロレーヌ（Quiche Lorraine）
フランス・アルザス＝ロレーヌ地方に伝わる、卵と生クリームを使った家庭料理。シンプルながら、味わい深い一品です。
マカロン・ド・ナンシー（Macaron de Nancy）
マカロンの元祖と呼ばれる、ロレーヌ地方の都市・ナンシーのマカロン。アーモンドが香ばしく、ひび割れた表面が特徴的です。
ホットワイン（Vin chaud）※ノンアルコール
りんごとオレンジを煮詰めて、シナモンを効かせたノンアルコールのホットワイン。クリスマスが近いので、クリスマスマーケットで飲んだあの味をイメージしました。
今回をもちまして、「美味しく旅するフランス語」2020秋冬講座は終了となります。これを機に、フランスだけでなくアートや歴史、文化的背景などにご興味をお持ちいただけたら嬉しいです。次学期は、新しいテーマでお届けする予定です。
また、2021年1月は「美味しく旅するフランス語：特別編」として、フランスワインの産地にまつわるお話を聞きながら、ワインとスイーツのマリアージュを楽しむ会を開催予定です。詳細をどうぞお楽しみに！
妹尾優子
[ フランス語個別レッスン Petit Lapin プティラパン 主宰 ]
大学在学中、交換留学生としてフランストゥール市のトゥール商業大学院大学ESCEMにて経済を学ぶ。帰国後、12年間ギャラリーにて、絵画販売、国内外作家のサポート、展示プロモーションに従事。2011年渡仏。ソルボンヌ文明講座にてフランス語、Ecole du Louvre エコールドルーヴルにて聴講生として美術史を学ぶ。帰国後はフリーで、翻訳・通訳、フランス語圏観光客の通訳案内。
